{"id":43,"date":"2018-03-13T18:33:47","date_gmt":"2018-03-13T18:33:47","guid":{"rendered":"http:\/\/temeswar-timisoara.net\/?p=43"},"modified":"2020-10-29T14:41:57","modified_gmt":"2020-10-29T14:41:57","slug":"die-namen-gebaeude-und-statuen-des-freiheitsplatzes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/temeswar-timisoara.net\/?p=43","title":{"rendered":"Die Namen, Geb\u00e4ude und Statuen des Freiheitsplatzes"},"content":{"rendered":"<p>Alte und neue Ansichten geben in Verbindung mit der Zeittafel Aufschluss zur Geschichte des Platzes.<br \/>\nDie Zeittafel ist im wesentlichen Richard Webers &#8220;Temeswarer Chronik&#8221;, mit Bezug auf den Freiheitsplatz, entnommen.<\/p>\n<p>Piata Libertatii &#8211; der Freiheitsplatz hat im Laufe der Zeit mehrmals seinen Namen gewechselt:<\/p>\n<p>1758 &#8211; Parade Platz [Opri\u0219]<br \/>\n1801 &#8211; Prinz Eugen Platz<br \/>\n1848 &#8211; Szabadsagter &#8211; Freiheitsplatz<br \/>\n1900 &#8211; Jen\u00f6 Herczeg ter \/ Prinz Eugen Platz<br \/>\n1921 &#8211; Piata Libertatii &#8211; Freiheitsplatz<\/p>\n<p><strong>1720<\/strong><br \/>\n13. August:<br \/>\nDie Patres der bosnischen Franziskaner errichten zu Ehren Johannes von Nepomuk, der als Heiliger verehrt wird, auf dem Platz vor ihrer Kirche, ein aus Sandstein verfertigtes Standbild. Die Statue befindet sich seit 2013 vor der Millieniumskirche in der Fabrikstadt.<\/p>\n<p><strong>1727<\/strong><br \/>\nIn diesem Jahr befindet sich am Paradeplatz schon das Commandantenhaus (Generalatshaus Divisionskommando).<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-23 size-large\" src=\"http:\/\/temeswar-timisoara.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/TM-Libertatii-1-1024x646.jpg\" alt=\"\" width=\"840\" height=\"530\"><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-25 size-large\" src=\"http:\/\/temeswar-timisoara.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/TM-Libertatii-3-1024x659.jpg\" alt=\"\" width=\"840\" height=\"541\"><\/p>\n<p><strong>1731<\/strong><br \/>\n24. Dezember: Feierliche Grundsteinlegung des deutschen Rathauses durch den Stadtrichter Peter Solderer.<\/p>\n<p>Auf dem Paradeplatz sind bereits aufgebaut:<br \/>\n&#8211; Commandantenhaus (Generalatshaus Divisionskommando)<br \/>\n&#8211; Geb\u00e4ude der Hauptwache (sp\u00e4ter Italienische Bank).<\/p>\n<p><strong>1735<\/strong><br \/>\nwird das Rathaus (Stadthaus) seiner Bestimmung \u00fcbergeben. Heute ist es als altes Rathaus bekannt.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-38 size-large\" src=\"http:\/\/temeswar-timisoara.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/TM-Libertatii-16-1024x674.jpg\" alt=\"\" width=\"840\" height=\"553\"><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-37 size-large\" src=\"http:\/\/temeswar-timisoara.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/TM-Libertatii-15-1024x677.jpg\" alt=\"\" width=\"840\" height=\"555\"><\/p>\n<p><strong>1736<\/strong><br \/>\n21. April: Prinz Eugen von Savoyen stirbt in Wien.<\/p>\n<p>Bischof Falkenstein konsekriert die Kirche der bosnischen Franziskaner auf dem Paradeplatz. Unter der Kirche befindet sich eine Krypta.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-29 size-large\" src=\"http:\/\/temeswar-timisoara.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/TM-Libertatii-7-1024x661.jpg\" alt=\"\" width=\"840\" height=\"542\"><\/p>\n<p><strong>1744<\/strong><br \/>\nBaubeginn des aktuellen Milit\u00e4rkasinos auf den Grundmauern einer Moschee. Fertigstellung erst 1773.<\/p>\n<p><strong>1756<\/strong><br \/>\n29. Mai: Einsegnung der Mariens\u00e4ule (Marien-Nepomuk-Denkmal, auch Pests\u00e4ule genannt) am Paradeplatz. (Brandeisz: Marienstatue).<\/p>\n<p>Die im Barockstil in Sandstein gehauene Mariens\u00e4ule ist eines der k\u00fcnstlerisch wertvollsten Baudenkm\u00e4ler Temeswars.<br \/>\nSie wurde von der &#8220;nepomucenischen Br\u00fcderschaft, zum unendlichen Dank vor die Befreyung der Pestillenzischen Seuche &#8230;&#8221;, im Jahre 1750 von den Wiener Meistern Wasserburger und Blim um den Preis von 1189 Gulden bestellt und in den Jahren 1753-1756 auf dem Platz vor dem alten Deutschen Rathaus, an der Stelle, wo die alte Nepomukstatue seit 1721 stand, aufgestellt.<br \/>\nEs wird angenommen, dass dieses kunstvolle Werk aus der Werkstatt des gro\u00dfen Wiener Bildhauers Raphael Donner stammt.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-39 size-large\" src=\"http:\/\/temeswar-timisoara.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/TM-Libertatii-17-1024x666.jpg\" alt=\"\" width=\"840\" height=\"546\"><\/p>\n<p><strong>1788<\/strong><br \/>\nDie Kirche der bosnischen Franziskaner wird zur Piaristenkirche.<\/p>\n<p><strong>1839<\/strong><br \/>\n13. April: H\u00e4lt sich erstmals ein Daguerreotypist (Fotograf) namens Philipp Dombeck in Temeswar &#8211; Paradeplatz auf.<\/p>\n<p><strong>1848<\/strong><br \/>\n18. M\u00e4rz: Umbenennungen von Gassen und Pl\u00e4tzen, die historisch-ungarische Namen erhalten. Der Paradeplatz (Prinz-Eugen-Platz) wird in Freiheitsplatz (Szabadsagter) umbenannt.<\/p>\n<p>19. M\u00e4rz: Auf dem Parade-Platz findet eine gro\u00dfe Volksversammlung statt, die von B\u00fcrgermeister Johann Nepomuk Preyer pr\u00e4sidiert wird. Man beschlie\u00dft<br \/>\ndie Errichtung einer Nationalgarde. Deutsche B\u00fcrgers\u00f6hne treten in die Nationalgarde ein, das Tragen von Kokarden wird gang und g\u00e4be.<\/p>\n<p><strong>1852<\/strong><br \/>\n15. Juni: Kaiser Franz Joseph I. legt den Grundstein zu dem von ihm angeregten Denkmal &#8220;zur Erinnerung an die heldenm\u00fcthige Vertheidigung der Festung w\u00e4hrend der Belagerung im Jahre 1849&#8221; auf dem Paradeplatz. Vom Kaiser wird, folgende Denkschrift in den Grundstein niedergelegt:<br \/>\n&#8220;Um meiner Armee einen neuen Beweis dankbarer Anerkennung ihrer ruhmvollen Thaten zu geben, habe ich zur dauernden Erinnerung an die hundertsiebent\u00e4gige heldenm\u00fcthige Vertheidigung der Festung Temesvar und deren durch die denkw\u00fcrdige Schlacht am 9. August 1849 bewirkten Entsatz, die Errichtung eines bleibenden Denkmals in dieser Stadt angeordnet. Meine Anwesenheit bietet Mir die sehr erfreuliche Gelegenheit, den Grundstein zu diesem Monument eben heute legen zu lassen. Der Vollzug in meiner Gegenwart wird hiemit best\u00e4tigt&#8221;.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-41 size-large\" src=\"http:\/\/temeswar-timisoara.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/TM-Libertatii-19-1024x645.jpg\" alt=\"\" width=\"840\" height=\"529\"><\/p>\n<p><strong>1853<\/strong><br \/>\n17. Januar: Feierliche Enth\u00fcllung des &#8220;Denkmals zur Erinnerung an die heldenm\u00fctige Verteidigung der Festung w\u00e4hrend der Belagerung im Jahre 1849 (Denkmal der Treue \/ Kriegerdenkmal)&#8221; am Paradeplatz.<\/p>\n<p>Das Denkmal ist nach dem Entwurf des Wiener Architekten und Steinmetz Joseph Andreas Kranner (* 13.06.1801 Prag + 20.10.1871 Wien) und von ihm selbst, in neugotischen Stil ausgef\u00fchrt. Es hat eine H\u00f6he von 20 Meter. Aus einem, als Festung angeordneten Unterbau, an dessen Fu\u00df sich phantastische Unget\u00fcme winden, zur Versinnbildlichung der Laster, welche bei der Besatzung keinen Eingang fanden, erhebt sich ein zweiter mit vier vorspringenden Eckt\u00fcrmen als Basis f\u00fcr die allegorischen Figuren, der Ehre, des Gehorsams, der Wachsamkeit und der Aufopferung, von der Meisterhand des Wiener Bildhauers Joseph Max.<br \/>\nAus diesem Bau steigt ein Baldachin, von vier schlanken Pfeilern getragen empor, inmitten die Statue der Treue, eine junge Frauengestalt, in der Hand die treu bewachten Schl\u00fcssel der Festung. \u00fcber der Decke des Baldachins erhebt sich dessen hochstrebende Bedachung, die reich geziert, in einer Doppelblume endet. Die Vorderseite tr\u00e4gt noch \u00fcber dem Baldachin das kaiserliche Wappen. Unter der Statue ist die Widmung angebracht: &#8220;Franz Joseph I. den heldenm\u00fcthigen Vertheidigern der Festung Temesvar im Jahre 1849&#8221;.<\/p>\n<p>20. Februar: Da der Standort f\u00fcr das &#8220;Denkmal der Treue&#8221; in der Mitte des Paradeplatzes bestimmt war, muss die Marien-Nepomuk-S\u00e4ule, auch noch Pests\u00e4ule genannt, an einen anderen Platz versetzt werden.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-35 size-large\" src=\"http:\/\/temeswar-timisoara.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/TM-Libertatii-13-1024x652.jpg\" alt=\"\" width=\"840\" height=\"535\"><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-6\" src=\"http:\/\/temeswar-timisoara.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/cropped-Temeswar-Libertatii-1-300x177.jpg\" alt=\"\" width=\"840\" height=\"494\"><\/p>\n<p><strong>1903<\/strong><br \/>\nwird beschlossen, dass in Zukunft auch der Gefl\u00fcgel- und Naschmarkt auf den Lossonczy (Uniri\/Dom)-Platz verlegt werden soll. Bis dahin wurde er auf dem Paradeplatz abgehalten.<\/p>\n<p><strong>1906<\/strong><br \/>\nDer Palais der Agrarbank, geplant von Martin Gemeinhardt, wird auf der Ostseite fertiggestellt.<\/p>\n<p><strong>1911<\/strong><br \/>\nWegen Bauf\u00e4lligkeit wird die alte Piaristenkirche abgetragen.<\/p>\n<p><strong>1912<\/strong><br \/>\nDer Palast der Kreditbank wird auf dem Platz der Piaristenkirche nach Pl\u00e4nen von L\u00e1szl\u00f3 Sz\u00e9kely fertiggestellt.<br \/>\n<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-33 size-large\" src=\"http:\/\/temeswar-timisoara.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/TM-Libertatii-11-1024x658.jpg\" alt=\"\" width=\"580\" height=\"373\"><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-31 size-large\" src=\"http:\/\/temeswar-timisoara.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/TM-Libertatii-9-1024x641.jpg\" alt=\"\" width=\"840\" height=\"526\"><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-32 size-large\" src=\"http:\/\/temeswar-timisoara.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/TM-Libertatii-10-1024x628.jpg\" alt=\"\" width=\"840\" height=\"515\"><\/p>\n<p><strong>1918<\/strong><br \/>\nDer Kopf und eine Hand des Frauenstandbildes im &#8220;Denkmal der Treue&#8221; werden von Demonstranten abgeschlagen.<\/p>\n<p><strong>1921<\/strong><br \/>\nAm 20. Februar erscheint Otto Alschers Feuilleton \u201eN\u00e4chtliches Gespr\u00e4ch\u201c in der \u201eSchw\u00e4bischen Volkspresse\u201c.<br \/>\nDarin dreht es sich um die Kopflosigkeit der Statue, des &#8220;Denkmals der Treue&#8221; als reale sowie surreale Gegenwart. Etwa zwanzig Jahre nach dem Wiener \u201eWeihefr\u00fchling\u201c k\u00f6nnte sie an einem \u201eAschermittwoch\u201c das Zeichen f\u00fcr einen rauschhaften Kunstfr\u00fchling setzen, wor\u00fcber er in einer \u201enass-kalten Aschermittwoch\u201c- Nacht mit dem kuk Torso verhandelt:<br \/>\n\u201eDa ist ein Platz \u2026 warum ist dieser Platz? Warum wachsen die B\u00e4ume mitten in der Stadt, gerade zwischen den H\u00e4usern und nicht irgendwo drau\u00dfen, wo sie mehr Platz haben?&#8221;<br \/>\nAlscher schwankt auf dem Grat zwischen Treue und Freiheit:<br \/>\n\u201eDoch da muss ich stehen bleiben \u2013 mitten in meinem Weg baut sich etwas Dunkles, Ragendes auf, eine Statue, oder so etwas, das unter einer Art spitzem Dach steht. Warum steht diese Statue hier? Ich werde pl\u00f6tzlich w\u00fctend \u2013 was willst Du hier, br\u00fclle ich.<br \/>\nIch schaue mich um, um der Gestalt mit irgendetwas einen Sto\u00df zu geben, versuche einen Baum auszurei\u00dfen, um die Figur zu einer Antwort zu bringen, aber der Baum str\u00e4ubt sich. Nun ging ich um die Statue herum. Ja, es ist eine art Frauengestalt auf einem Piedestal unter einem spitzen Dach\u00fcberbau.<br \/>\nUnd der Platz ist der Piata Libertatie (sic), mitten in Timisoara. Aha, eine Art Freiheitsstatue, oder so was!, denke ich mir.<br \/>\nDoch da \u2013 redet die Statue nicht?<br \/>\nEine Art Raunen, eine vertrocknete Stimme, die f\u00f6rmlich nach Moder riecht, die knarrt und kr\u00e4chzt, aus Jahrhunderten kommend.<br \/>\n\u201aWas Freiheitsstatue!&#8217;, belfert die Gestalt. Ich bin viel mehr! Erst war ich das Wahrzeichen einer fremden Milit\u00e4r- und B\u00fcrokratendiktatur, man nannte mich die Austria oder auch die Schandstatue. Einmal da fiel man \u00fcber mich her, es war so ein Freiheitsjahr, vor 73 Jahren, da wollte man mich herabst\u00fcrzen, aber ich stemmte mich, und blieb stehen. Man hat mich wohl ein wenig verst\u00fcmmelt, aber nur noch besser passte ich zum Wahrzeichen einer Beamtenhierarchie.<br \/>\n\u201aViel Ehre\u2018 sagte ich, \u201asehr viel Ehre!\u2018 Dann wankte ich weiter. Und suchte das R\u00e4tsel zu l\u00f6sen, wie man sprechen kann, wie man denken und aufrecht stehen kann, wenn man keinen Kopf hat.\u201c<\/p>\n<p><strong>1932<\/strong><br \/>\nDie verst\u00fcmmelte Statue wird in das Banater Museum geschafft.<\/p>\n<p><strong>1935<\/strong><br \/>\nDer neugotische Baldachin des &#8220;Denkmals der Treue&#8221; wird auf den Heldenfriedhof verlegt.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-42 size-large\" src=\"http:\/\/temeswar-timisoara.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/TM-Libertatii-20-1024x693.jpg\" alt=\"\" width=\"840\" height=\"568\"><\/p>\n<p><strong>1974<\/strong><br \/>\nDie Marien-Nepomuk-S\u00e4ule wandert zur\u00fcck auf ihren urspr\u00fcnglichen Platz, auf den Freiheitsplatz.<\/p>\n<p><strong>2016<\/strong><br \/>\nNeugestaltung des Freiheitsplatzes. Die Temeswarer nennen ihn jetzt den &#8220;Roten Platz&#8221;!<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-36 size-large\" src=\"http:\/\/temeswar-timisoara.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/TM-Libertatii-14-1024x642.jpg\" alt=\"\" width=\"840\" height=\"527\"><\/p>\n<h3>Bibliographie:<\/h3>\n<p><strong>Eichler, Martin; Ciobotaru, Dan Leopold; Rill, Martin (Hrsg.):<\/strong> Temeswar \/ Timisoara &#8211; Eine Perle des Banats, M\u00fcnchen: Wort+Welt+Bild, 2010<br \/>\n<strong>Korodi, Helga<\/strong>: Alschers Aufenthalt in Temeswar<br \/>\n<strong>Opri\u0219, Mihai; Botescu Mihai<\/strong>: Arhitectura istorica din Timisoara, Timisoara: Tempus, 2014<br \/>\n<strong>Weber, Richard<\/strong>: Temeswarer Chronik, Karlruhe 2009. Manuskript von seiner&nbsp; Tocher <strong>Dr. Isolde Weber<\/strong>. Ver\u00f6ffentlicht in der Banater Bibliothek 19, Hrsg. Landsmannschaft der Banater Schwaben e.V.,&nbsp; M\u00fcnchen 2019<\/p>\n<p>Alte Ansichtskarten: aus den Sammlungen von <strong>Richard Weber<\/strong> und<br \/>\n<strong>Dr. Walter Stahli.<\/strong><br \/>\nAktuelle Photos: <strong>Erhard A. Berwanger.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alte und neue Ansichten geben in Verbindung mit der Zeittafel Aufschluss zur Geschichte des Platzes. Die Zeittafel ist im wesentlichen Richard Webers &#8220;Temeswarer Chronik&#8221;, mit Bezug auf den Freiheitsplatz, entnommen. Piata Libertatii &#8211; der Freiheitsplatz hat im Laufe der Zeit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":34,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/temeswar-timisoara.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43"}],"collection":[{"href":"https:\/\/temeswar-timisoara.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/temeswar-timisoara.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/temeswar-timisoara.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/temeswar-timisoara.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=43"}],"version-history":[{"count":35,"href":"https:\/\/temeswar-timisoara.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":400,"href":"https:\/\/temeswar-timisoara.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43\/revisions\/400"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/temeswar-timisoara.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/34"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/temeswar-timisoara.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=43"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/temeswar-timisoara.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=43"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/temeswar-timisoara.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=43"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}